das bild ist eine erzählung
am rechten rand von jorams zeichnung erstreckt sich ein schriftband, oben und unten hat er in kleinen rahmen verkürzt eingetragen, was geschehen ist 
auf seinem bild sieht man das zerborstene schiff und die segel in fetzen am meeresgrund, zu denen zwei taucher hinabschwimmen

the picture is a narration
at the right edge of jorams drawing extends a line of writing, above and below he has drawn what happened in small frames 
on his picture you can see the shattered ship and the sails in shreds on the seabed, to wich two divers swim down