kupfer- und sandtöne in der niedrigen wiese an den garagen
als wir am frühen nachmittag hinunterkommen
schnell ziehende wolken und kalter wind
aber dieses stück erde ist warm von der sonne wie der körper eines großen tieres
trockene haut und raues fell
jorams helle haare in meinem schoß
weizenfarben

copper and sand tones in the meadow at the garages
when we come down in the early afternoon
quickly drifting clouds and cold wind
but this piece of earth is warm by the sun like the body of a large animal
dry skin and rough fur
jorams bright hair in my lap
the colors of wheat