ich stelle mir vor, wie es wäre, an einem ort zu verharren,
an einem fenster, aus dem ich schaue, 
und von dort aus alles genau zu beobachten und zu beschreiben, was ich sehe
ob ich, wenn ich alt und gebrechlich und vielleicht unbeweglich werde, dennoch unterwegs sein kann

i imagine how it would be to stay in one place,
at a window from which i look, and there from to observe everything carefully and to describe what i see
if i, when i get old and frail and perhaps immobile, yet can be on the road